プッシュするだけ　驚異の持続力

• ※速効性はありません。効果は害虫の大きさによって数時間～数日かけてゆっくり現れます。
  　害虫の侵入を予防するものではありません。

1年に1度は徹底ケア イヤな虫をまるごと駆除

• ムカデ、 コバエ、アリなど60種以上のイヤな虫にしっかり効く
• アース史上、効果最長(※)
  光、熱に強い有効成分ブロフラニリドが長く残ります。
• プッシュするだけ簡単
  気になる場所に、いつでも簡単に使用できます。

※虫ケア用品1プッシュ式スプレーにおいて。

【适用害虫列表】

事前準備・掃除不要

赤ちゃん・ペットがいるご家庭にも

ムカデ、ショウジョウバエ、チョウバエ、アリ、クモ、カメムシ、チャタテムシ、シバンムシ、カツオブシムシ、ユスリカ、ヤスデ、ゲジゲジ、ワラジムシ、ガ、キクイムシ、コナナガシンクイなど 60種以上（詳細は特長の一覧よりご確認ください）

上記QRコードを読み込めない方はスマホのブラウザから下記URLにアクセスしてください。
https://www.earth.jp/change/?i=4901080052315b
楽ちんおしらせQRの詳しい説明を見る（Q&A）

初めて使用する際は十分な量が出ないので、屋外に向かって2回程度カラ押ししてから使用してください。
過度に傾けて噴射しないでください。ボタンを押しても出にくい場合、缶を正立させて2回程度押してから再度使用してください。

① 通过空间喷射驱除

• 从房间的中央附近，为了在房间中均匀地扩大，请改变喷射方向，斜着向上喷射。

• 噴射後30分間は部屋を閉め切ってください。

② 间隙喷射能维持驱除效果

• 请在害虫可能潜伏的缝隙(冰箱、架子的背面等)各喷射1次。

必要に応じて読めるよう、製品表示を保管しておくこと
注意ー人体に使用しないでください
逆さまにして使用しない

• 请遵守规定的使用方法。
• 由于它不是人体驱虫剂(涂敷型驱避剂)，因此不能用于人体。
• 不吸入药剂。
• アレルギー症状やかぶれなどを起こしやすい体質の人、喘息の症状のある人は、薬剤に触れたり、吸い込んだりしない。
• 飲食物、食器、飼料、おもちゃ、観賞魚・小鳥などのペット類、植物にかからないようにする。特に観賞魚・観賞エビ等の水槽や昆虫の飼育カゴがある部屋では使用しない。
• 避免打蜡加工面、涂装面、塑料、皮制品。
• 因为有可能成为斑点，所以不要集中在一个地方喷射。
• 壁や床、扉などに向けて使用する場合、変色やシミのおそれがあるので、目立たない部分で試してから使用する。
• 不让孩子用。
• 閉め切った部屋や狭い部屋で使用する場合は、部屋の換気をする。
• 不堵住喷射口。
• 過度に傾けて噴射しない。
• 在喷射过程中注意不要将药剂溅到皮肤和眼睛上。
• 薬剤が皮膚についた場合は、石けんを用いてよく洗う。また、目に入った場合は、直ちに水でよく洗い流す。
• 万一身体出现异常，应立即告知医生本产品为含有甲酰胺类药物的商品，接受诊疗。

【保管および取り扱い上の注意】

• 火気、直射日光を避け、子供や第三者の監督が必要な方の手の届かない涼しい所に保管する。
• 为避免罐子生锈，请勿将其放在潮湿或潮湿的地方。
• 不要在夏季放置供暖设备(暖风机等)，加热源周围，车内有温度上升和破裂的危险。

【处理方法】

• 使用后丢弃此产品。
• 处理气体时，应室外进行，并反复按下按钮直至喷射声消失，释放气体。
• 按照各地方政府制定的方法废弃。
• 有关如何处理大量未使用的罐的信息，请联系Earth制药的客户服务中心。

[小心火和高温]

由于它是使用高压气体且易燃的易燃产品，请遵守以下注意事项。

• 请勿在火源或火源附近使用。
• 不要在使用火的房间内大量使用。
• 由于在高温下存在破裂的危险，因此不要将其放置在温度高于40度的地方，例如在阳光直射的地方，炉子，风扇加热器等附近。
• 不要放火。
• 用完并扔掉它。

高压气体：DME

没有火

本产品属于航空法规定的航空危险品。

如果要求运输公司 (如邮局) 发货，请事先告知此产品“属于航空危险品”，并确认是否可以发货。

常见问题一览