1
日本の名湯 ととのう湯旅
本格的な温泉気分満喫、こだわりの温泉タイプ入浴剤。
温泉地公認入浴剤＊1。気分いやす、カラダいたわる、湯めぐり旅を味わえる。炭酸湯2種、にごり湯2種、透明湯4種のアソート。＊1各温泉地で温泉に関わった活動をしている自治体または団体にコンセプト、湯ざわり、色、香り等を品質確認いただき発売しています
特設サイト
取扱店情報
気分いやす、カラダいたわる、「湯めぐり旅」。日常から離れて、自分と向き合うあの温泉地へ。
本商品は、開発者が温泉地を直接訪れ、温泉分析書をもとに湯質を徹底研究、色と香りで情緒を表現し、各温泉地に認められた入浴剤です。
◆本品は温泉と全く同一というわけではありません。
- 赤ちゃん（生後3か月以上）と一緒に入浴する時も使えます。
「温泉文化」をユネスコ無形文化遺産へ＊2
＊2 「温泉文化」を世界へ！日本固有の「温泉文化」を次代へとつないでいくため、ユネスコ無形文化遺産登録活動を応援しています。
●炭酸湯 夢ごこち
数ある名湯のなかでも希少といわれる炭酸の湯。
微発泡炭酸につつまれます。
-
奥会津金山 福島
【福島県金山町】
【香り】雄大な自然に囲まれた秘境の里 森林調の香り
【湯色】緑色（透明湯） -
大分長湯 大分
【九州アルプス商工会/長湯温泉観光協会】
【香り】久住山麓の丘陵地に沸く湯の里 ラムネの香り
【湯色】空色（透明湯）
●透明湯
-
十勝川モール 北海道
【十勝川温泉旅館協同組合】
【香り】貴重な植物性温泉（モール泉）で有名な平原の湯の里 風の流れと植物の恵みを感じさせる香り
【湯色】琥珀（こはく）色（透明湯） -
熱海 静岡
【熱海市観光協会】
【香り】海も山も望める首都圏から身近な温泉リゾート 海と果実と花の香り
【湯色】赤橙色（透明湯） -
修善寺 静岡
【伊豆市観光協会修善寺支部】
【香り】開湯千二百年、伊豆最古の湯の里 花菖蒲の香り
【湯色】紫色（透明湯） -
嬉野 佐賀
【嬉野温泉観光協会】
【香り】歴史ある日本三大美肌の湯の里 湯けむりとミカンの香り
【湯色】黄金色（透明湯）
●にごり湯
-
山代 石川
【山代温泉観光協会】
【香り】開湯千三百年と九谷焼きの里 菖蒲の花の香り
【湯色】乳青色（にごり湯） -
紀州龍神 和歌山
【龍神温泉協会】
【香り】山間の清らかな日本三美人の湯の里 花の香り
【湯色】乳桃色（にごり湯）
〈十勝川モール、熱海、修善寺、嬉野、山代、紀州龍神〉
お風呂のお湯(200L)に約30gの割合でよくかき混ぜながら溶かしてください。
〈夢ごこち 奥会津金山、大分長湯〉
お風呂のお湯(200L)に約40gの割合で入れてください。
- 皮フ又は体質的に異常がある場合は、医師に相談の上使用する。
- 使用中や使用後、皮フに発疹、発赤、かゆみ、刺激感等の異常が現れた場合、使用を中止し、皮フ科医に相談する。使い続けると症状が悪化することがある。
- 本品は食べられない。万一大量に飲み込んだ場合は、水を飲ませる等の処置をし、医師に相談する。
- 入浴時、浴槽でのすべりに注意する。
- 本品と他の入浴剤の併用は避ける。
- 入浴以外の用途には使用しない。
- 浴槽の汚れは早めに浴槽用洗剤で落とす。時間がたつと落ちにくくなり入浴剤の色素が付着して色がつくことがある。
- 本品には浴槽・風呂釜をいためるイオウは入っていない。
【にごり成分について】
- 全自動給湯器・24時間風呂の場合、機種によっては使用できない場合があるので、機種の説明書を確認の上、使用する。
- 木製の浴槽の場合、にごり成分が付着して取りにくい場合があるので、使用を避ける。
- 風呂釜や配管の汚れににごり成分がつき、追いだき時に出てくることがある。
- 使用後、循環口のフィルターや浴槽等に残ったにごり成分はよく洗い流す。
【保管について】
- 乳幼児の手が届く所や高温・多湿の所に置かない。
【残り湯について】
-
残り湯は洗濯に使用できるが、すすぎとつけおきは清水で行うこと。ただし次の衣料には使用しない。着色する場合がある。
1 柔軟仕上げを強く掛けた衣料
2 おろしたてや大切な衣料 - 残り湯には無機塩が多く含まれるので、鉢植えや大切な植物への水やりに使わない。
本品は、航空法で定める航空危険物に該当しません。
| 製品名 | 日本の名湯 ととのう湯旅 |
|---|---|
| 販売名 | 十勝平原の湯 十勝川モールA、伊豆國の湯 熱海B-a、豆州の湯 修善寺A-a、肥前の湯 嬉野A-a、加賀の湯 山代D-b、紀州の湯 龍神E-a、奥会津の湯 金山A-a、豊後の湯 長湯A-a |
| 内容量 | 10包 |
| 生産国・生産地域 | 日本 |
| 有効成分 | 【十勝川モール】炭酸水素Na、塩化Na、塩化K、沈降炭酸Ca【熱海】塩化Na、乾燥硫酸ナトリウム、沈降炭酸Ca、炭酸水素Na、塩化K【修善寺】乾燥硫酸ナトリウム、炭酸水素Na、塩化Na、沈降炭酸Ca、塩化K【嬉野】炭酸水素Na、乾燥硫酸ナトリウム、沈降炭酸Ca、塩化Na、塩化K【山代】乾燥硫酸ナトリウム、沈降炭酸Ca、塩化K【紀州龍神】炭酸水素Na、乾燥硫酸ナトリウム、沈降炭酸Ca、塩化K【奥会津金山】乾燥硫酸ナトリウム、炭酸水素Na、炭酸Na【大分長湯】硫酸Mg、炭酸水素Na、炭酸Na、乾燥硫酸ナトリウム |
| 成分 | 【十勝川モール】L-グルタミン酸ナトリウム、トリ（カプリル・カプリン酸）グリセリル、無水ケイ酸、シラカバエキス、濃グリセリン、塩化トリメチルアンモニオヒドロキシプロピルヒドロキシエチルセルロース、オレイン酸ソルビタン、オレイン酸POE（20）ソルビタン、BG、香料、黄5、赤102、黄202（1）【熱海】L-グルタミン酸ナトリウム、無水ケイ酸、香料、黄5、赤102、赤227、粘度調整剤【修善寺】L-グルタミン酸ナトリウム、トリ（カプリル・カプリン酸）グリセリル、無水ケイ酸、塩化トリメチルアンモニオヒドロキシプロピルヒドロキシエチルセルロース、香料、赤227、青2、赤102【嬉野】L-グルタミン酸ナトリウム、ホホバ油、塩化トリメチルアンモニオヒドロキシプロピルヒドロキシエチルセルロース、無水ケイ酸、香料、黄4、赤102【山代】デキストリン、酸化Ti、L-グルタミン酸ナトリウム、無水ケイ酸、香料、青1【紀州龍神】デキストリン、酸化Ti、L-グルタミン酸ナトリウム、ホホバ油、濃グリセリン、塩化トリメチルアンモニオヒドロキシプロピルヒドロキシエチルセルロース、無水ケイ酸、香料、赤2、赤230（1）【奥会津金山】コハク酸、フマル酸、DL-リンゴ酸、L-グルタミン酸ナトリウム、ラウロイルグルタミン酸Na、POE（カプリル・カプリン酸）グリセリル、エチレンジアミンテトラPOE・POP、PEG（120）、香料、黄4、青2、青1【大分長湯】コハク酸、フマル酸、DL-リンゴ酸、L-グルタミン酸ナトリウム、ラウロイルグルタミン酸Na、ベントナイト、POE（カプリル・カプリン酸）グリセリル、エチレンジアミンテトラPOE・POP、PEG（120）、香料、青1、青2 |
| 効果・効能 | 疲労回復、肩のこり、冷え症、腰痛、神経痛、リウマチ、痔、荒れ性、あせも、しっしん、にきび、ひび、あかぎれ、しもやけ、うちみ、くじき |
| その他 | FSC C152655 ミックスパッケージ |
