3つの薬剤が決め手！ 速く・広く・最後までユスリカの侵入阻止

【效果的秘密】

• 世界唯一^※1アースだけの3つの薬剤が決め手
  速く効いて、最初から最後まで虫よけ効果が続く
  トリプル処方（プロフルトリン、エムペントリン、トランスフルトリン）

  ※1 有効成分の組み合わせ 自社調査（吊り下げ虫よけにおいて 2025年4月現在）



• アース独自のマルチフィラメント構造
  薬剤をたっぷり含み、最初から最後まで薬剤が広範囲に広がる
  1本に見える繊維は実は数百本の繊維の束なので、表面積が大きい

いろいろなイヤな虫^※2をよせつけない！

※2 適用害虫はユスリカ、チョウバエ、キノコバエ、ヌカカ




雨にぬれても大丈夫

有婴儿和宠物的家庭

無臭タイプ

楽ちんおしらせQR
お取替え日をスマホが通知

スマホのカレンダーに簡単登録。面倒なアプリのインストールや会員登録は不要！


（お使いの機器によっては動作しないことがあります。）




Act For ECO　森林資源保全

個箱に適切に管理された森林認証紙を使用

摇蚊、蝇、花果蝇、花果蝇

上記QRコードを読み込めない方はスマホのブラウザから下記URLにアクセスしてください。
https://www.earth.jp/change/?i=4901080327512a
楽ちんおしらせQRの詳しい説明を見る（Q&A）

• 袋を開け、本体を取り出します。（薬剤の揮散が始まります）
• 本体にお取替え目安シールを貼ってください。もしくは個箱側面の「楽ちんおしらせQR」をご利用ください。
  ※お取替え目安シールは油性ペン等で書いてください

＜吊るして使用する場合＞

フックを上側に持ち上げて、カチッと音がするようにツメに引っ掛けてください。

＜置いて使用する場合＞

容器とフックが90度になる位置までフックを持ち上げて、カチッと音がするまで容器本体に差し込んでください。

【使用場所】軒下、ベランダ、物干しに、屋内に、玄関先に

• 请设置在可能会飞来讨厌的虫子的地方。
• 持久性取决于使用环境，例如风量和温度。
• 屋外の自然条件下での試験においてユスリカ、ヌカカの侵入抑制効果を確認しました。（ヌカカは開封直後の効果を確認しています）
• 屋内での試験においてユスリカ、チョウバエ、キノコバエのノックダウン効果を確認しました。

• 效果根据风向而不同。 （对迎风没有影响）
• 在害虫大量发生、接二连三地飞来的情况下，请并用驱除用的喷雾。

[使用说明]

ベランダ、屋内、玄関先など気になる場所に1個

※本商品不是以蚊子为对象的商品。效果和范围因使用环境而异。

保留产品标签，以便可以根据需要进行阅读

【应急处理】

• 如果您的身体出现任何异常情况，请告知您的医生该产品含有拟除虫菊酯类化学物质，并寻求医疗救治。

[其他说明]

• 使用前に必ず製品表示を読み、十分に理解した上で使用してください。
• 请按照使用方法，切勿用于预期用途以外的任何目的。
• 不要直接接触网（药物浸渍部分）。如果您不小心接触了药物，请用肥皂清洗。
• 有可能引起过敏或皮疹的体质的人应谨慎使用。
• 火気の付近を避け、子供やペットがもてあそばない場所で使用してください。
• 请勿将本产品放入装有观赏鱼等的水族箱中。
• 本品は通常9ヵ月間持続しますが、使用環境により早く終了する場合があります。

【储存和处理注意事项】

• 高温や火気を避け、子供や第三者の監督が必要な方の手の届かない涼しい所に保管してください。
• 根据气温等环境条件，袋子中可能会潮湿，网和容器上可能会有白色的固体，但产品性能和安全性没有问题。
• 如果您停止使用，请用塑料袋或包装等包装，并以密封方式存放。
• 丢弃时，请按照各地方政府规定的方法处理塑料废弃物。

本产品不属于航空法规定的航空危险品。

常见问题一览