頑張った1日の終わりに。

碳酸气体与温泉矿物质^※1可缓和「疲劳、肩膀酸痛」，消除累积的疲劳感。^※2

二氧化碳（温泉气体）
碳酸氢钠（温泉矿物）

※1 有効成分

※2 温浴効果を高めて

• 它也可以在与婴儿（超过3个月）一起洗澡时使用。
• 「エコキュート^※3」（環境配慮型給湯システム）使用OK

※3 関西電力株式会社の登録商標です

【香味】拉姆内汽水香味
【洗澡水颜色】天蓝色洗澡水（透明型）

お風呂のお湯（200L）に約30gの割合でツブ剤を溶かしてから入浴します。

• 発泡中に顔を湯面に近づけると、まれにせき込む場合があります。
• さら湯で洗い流さず、そのままお上がりください。
• 与婴儿（3个月或更早）一起洗澡时，也可以使用它。

• 皮肤或体质有异常时，咨询医师后使用。
• 使用中或使用后出现皮疹、发红、瘙痒、刺激感等异常情况时，应停止使用，并向皮肤科医生咨询。继续使用可能会加重症状。
• 不能吃这个。万一大量吞咽时，采取喂水等措施，并咨询医生。
• 请勿将本产品与其他入浴剂混合使用。
• 不用于洗澡以外的用途。
• 及时用浴缸清洁剂清除浴缸污渍。如果污渍停留时间过长，会更难去除，而且入浴剂色素可能会粘附在浴缸上，导致浴缸变色。
• 本产品的浴缸和浴缸中没有硫磺。
• 入浴剤を溶かしたお湯を追いだきすると、ごくまれに配管や風呂釜の汚れが出てくることがある。

【关于保管】

• 打开后立即使用。
• 乳幼児の手が届く所や直射日光の当たる場所、高温・多湿の所に置かない。

【关于剩余温泉】

• 剩余的热水可以用来洗涤，但是漂洗和浸泡要用清水进行。但是，它不用于下一个服装。有着色的情况。
  1柔软加工的衣料
  2刚磨好或重要的衣料
• 由于剩余热水中含有大量无机盐，因此不用于盆栽和重要植物的浇水。

【その他補足注意】

• 本品は温泉の湯を再現したものではありません。

本产品不属于航空法规定的航空危险品。

常见问题一览